Злий - Страница 24

— Дозволь, — мовила Марта, беручи під руку Гальського, — пан доктор Гальський, про якого я тобі оповідала… А це… — вона завагалася На хвилину, — мій наречений.

Гальський відчув, як холодна голка боляче встромилася десь біля його серця. Він трохи зблід. «Це неправда, — подумав він швидко, — це не може бути правдою».

— Дуже приємно познайомитися, — з усміхом сказав він уголос.

Зенон подав Гальському руку, в темних очах його була ворожість.

— Ти йдеш додому? — спитав він Марту. — Я тебе проведу…

— Ходім до гардеробу, — загадала Марта, — тут ми стоїмо в проході.

Всі троє вийшли у вестибюль. І Олімпія Шувар провела їх бистрим поглядом.

— Знаєш, — мовила в гардеробній Марта Гальському, — ми краще вже підемо.

— Чудово, — відповів Гальський, — ось тільки я заплачу.

— Не турбуйтесь, пане докторе, — нахмурився Зенон, — я сам проведу панну Маєвську.

Гальський променисто всміхнувся.

— Я не звик залишати жінку саму о пів на другу ночі, — ласкаво відповів він.

На міцній, смуглявій шиї Зенона небезпечно почала набрякати опукла жила.

«Очевидно, мені доведеться подавати собі самому швидку допомогу… Що вдієш, бува й так», подумав з флегматичним гумором доктор Гальський, без страху дивлячись на хокеїста, вищого від нього на півголови.

Вітольде, — спокійно промовила Марта, — ти можеш безбоязно довірити мене Зенонові.

— Якщо ти цього бажаєш… — холодно, але чемно відповів Гальський. — В такому разі, дякую за гарний вечір.

— До побачення, — сказала Марта, — подзвониш мені, добре? Ходім, — звернулася вона до Зенона.

В її голосі й погляді було щось таке, від чого горло Гальському перехопила раптова радість. «Бідний, гарний хлопче, — подумав він з раптовим співчуттям, — ти програв партію… Ця дівчина вже не твоя».

Марта і Зенон вийшли. Радість згасла так само раптово, як і з’явилась. Гальський повернувся в залу й сів на своє місце.

«Ніяке страхування не допомагає, — тверезо думав він, — я ж і так догадувався, що вона має когось. Така дівчина не може бути самотня… Але наречений! Виходить, вона брехала».

— Прошу трохи посунутись, — несподівано почув він поруч низький приємний жіночий голос. Гальський рвучко повернувся: на сусідньому кріслі сиділа Олімпія Шувар. — Золотоволосий юнак, — промовила Олімпія з іронічним викликом, — залишився сам. Недобра дівчина пішла без слова.

Вона явно кепкувала з нього і була дуже гарна в цю хвилину.

— Ми звідкілясь знаємо одне одного, — спокійно промовив Гальський. — Здається, бачилися в трамваї чи тролейбусі…

— Саме так, — згодилась Олімпія. — Будь ласка, запросіть мене до танцю.

Оркестр весь час грав те ж саме танго. Коли Гальський і Олімпія Шувар виходили на танцювальну доріжку, Філіп Меринос відчув, що це танго його дратує.

— Я хочу поговорити з вами, — шепнула Олімпія Гальському, коли вони почали танцювати.

«Яка чудова жінка», подумав підсвідомо лікар.

— Я до ваших послуг, пані, — відповів він з невластивою йому шаблонною галантністю.

— Скажіть, ви мужні по-справжньому? — спитала серйозно Олімпія.

— Це залежить від обставин.

— Обставини дуже несприятливі, але якщо ви мужня людина — заплатіть зараз, вийдіть і почекайте на мене на розі Фоксаль і Нови Свят.

— Добре, — відповів Гальський.

…Він провів Олімпію до столика й подякував, занотувавши в пам’яті чемний усміх пана з темним обличчям і допитливий погляд юнака із боксерським, зламаним носом.

Гальський зійшов нагору, до бару, й заплатив.

— Маленьке прохання, — почув він раптом голос збоку; до Гальського перехилявся невисокий, старий добродій з кістлявим, жовтим обличчям, у старомодному комірці й тужурці. — Можу я попросити у вас, пане, вогню?

— Будь ласка, — відповів Гальський. — Прошу залишити собі сірники.

— Але ви вже йдете звідси, правда ж?

— Нічого, у мене є запасна коробка, — чемно посміхнувся Гальський і залишив «Камеральну».

Через кілька хвилин Олімпія заявила, що йде в туалет. Ще через кілька хвилин Генек нахилився над Мериносом і щось шепнув йому на вухо. Філіп Меринос ласкаво всміхнувся, його темні гарні очі зловісно забігали. Він сказав спокійним медовим голосом:

— Приємний хлопець цей лікар. Шкода буде, коли з ним щось трапиться.

— Щось погане, пане голово? — байдуже спитав Роберт Крушина. — І це неодмінно?

— Мабуть, так, нічого не вдієш, — добродушно всміхнувся Меринос.

— Це нічого… — кинула Рома Леопард. — Не люблю блондинів…

— Рахунок! — гукнув Меринос. Знати було, що він приховує нервування. Генек блискавично з’явився з рахунком; Меринос швидко його перевірив.

— Що це таке? — показав він на якийсь пункт у рахункові, виймаючи товсто набитий банкнотами гаманець.

— Це… цибулька… — заїкнувся Генрик. Меринос коротко засміявся. — Зі мною такі номери? Генеку, постукай себе по лобі… Як тобі не сором? Відколи це за цибульку до оселедця платять шістдесят два злотих?

— Пане голово… — Генек переступив з ноги на ногу. — Мені дуже соромно, але ж треба жити… Тільки ж пана голову ніхто не обставить, — додав він швидко.

— Ось тобі сотня, — відповів Меринос. — Це за те, що ти про це знаєш. А цибульку викресли. Зараз же!

Ідучи вулицею Нови Свят та площею Тшех Кщижи, Марта відповідала односкладовими словами. Потім вони перестали говорити взагалі.

Підійшовши до воріт, Марта відразу ж подзвонила.

— Марто, — тихо покликав Зенон, коли дівчина зайшла за грати брами, — почекай хвилинку…